Kurz nach dem Ableben Heinrich Bullingers 1575, das eine Zäsur in der Geschichte der Zürcher Kirche markiert, erschienen drei biographische Würdigungen aus den Federn von Bullinger nahestehenden Personen: Unter ihnen ragt die Schrift Josias Simlers "Narratio de ortu, vita et obitu reverendi viri d. Henrici Bullingeri, Tigurinae ecclesiae pastoris", Zürich 1575, hervor, die eine umfassende Darstellung von Bullingers Leben und Werk und darüber hinaus eine Geschichte der Zürcher Kirche unter Bullinger bietet.

Eng daran anschliessend präsentiert sich Ludwig Lavaters kürzere Vita in deutscher Sprache mit dem Titel "Vom läben und tod deß eerwirdigen unnd hochgeleerten herren Heinrychen Bullingers, dieners der kyrchen zuo Zürych", Zürich 1576, während sich Johann Wilhelm Stuckis Beitrag dem Genre der Leichenpredigten zuweisen lässt: "Oratio funebris in obitum d. Henrici Bullingeri", Zürich 1575.

In Arbeit ist vorerst eine historisch-kritische Edition der Vita Simlers mit Einleitung und Kommentar im Verbund mit einer parallelen modernen deutschen Übersetzung - letztere wird in Zusammenarbeit mit Martin H. Graf und Barbara Vanotti verfasst.

Die Publikation vermag durch ihre Anlage verschiedenen Wünschen und Zugängen gerecht zu werden, da die kommentierte Edition des lateinischen Textes den Zugriff auf Phänomene der konfessionellen Biographik und die neuesten Ergebnisse der Bullingerforschung ermöglicht, während die deutsche Übersetzung auch für den Nichtexperten eine bequeme Form der Annäherung an das Leben und Werk Bullingers bietet.